Parmi la palette des traitements audio que permet virtualdub, nous allons voir l'application des filtres audio, la correction des decalages entre son et image et l'ajustement du volume.
Appliquer un filtre au sonPour
appliquer un filtre sur le son d'une vidéo, vous devez d'abord ouvrir une vidéo dans virtualdub et aller dans "Audio" >> "Full processing mode" cela indique à virtualdub qu'il ne peut pas se contenter de copier le flux sonore mais qu'il doit le tratier entièrement.
Ensuite, activez la fonctionnalité des filtres via "Audio" >> "Use advanced filtering" puis de nouveau
"Audio" >> "Filters" pour voir apparaître le gestionnaire des filtres.
Comme pour la vidéo, il ne vous reste plus qu'à ajouter le filtre qui répond à vos attentes. N'hésitez pas à en essayer plusieurs, le résultat peut parfois être surprenant!
Nous verrons par la suite comment enregister votre travail.
Corriger un decalageCeci est probablement l'une des fonctionnalités les plus surprenantes et les plus utiles de ce formidable logiciel. En effet, virtualdub permet de
corriger la desynchronisation audio / vidéo d'un film. Ce cas n'est pas aussi rare que l'on pourrait le croire, il provient en général d'une capture à partir d'une carte d'acquisition
qui ne se passe pas très bien pour une raison ou une autre et qui fait que la piste audio est soit en avance soit en retard sur la piste vidéo (ce qui est très desagréable à regarder).
Pour corriger tout cela et synchroniser les deux pistes, il vous faut aller dans le menu "Audio" >> "Interleaving", vous verrez alors la fenêtre suivante :
La seule option à modifier est « Delay audio track by ». Elle indique en millisecondes le retard à appliquer au son. Cette valeur doit être positive si dans votre vidéo d'origine le son est en avance, elle sera négative si le son est plutôt en retard. Le meilleur moyen de s'y retrouver reste cependant l'expérimentation, essayez donc plusieurs valeurs sur de petits bouts de film et vous y verrez plus claire.
Ajustement du volumeSi le son de votre film est trop faible et que vous souhaitez par la même occasion l'augmenter, allez dans "Audio" >> "Full processing mode" puis "Audio" >> "Volume..." et cochez la case "adjust volume of audio channels" ce qui activera la fonction d'ajustement du volume.
Il ne vous reste plus qu'à deplacer le cuseur vers la droite pour
augmenter le volume et vers la gauche si vous voulez le réduire. Le pourcentage qui s'affiche montre ce que le volume résultant représentera par rapport au volume d'origine de la vidéo. Par exemple, 200 % signifie que le volume du son sera doublé tandis que 50% exprime une baisse de moitié.
Il ne nous reste plus qu'à concrétiser ces traitements en enregistant la vidéo.